Skip to content
Learn MikuMikuDance – MMD Tutorials – Free 3D Animation Software

Learn MikuMikuDance – MMD Tutorials – Free 3D Animation Software

Download Free Animation Software – Let's Learn How to Do Everything!

  • Step-by-Step MMD instructions
  • DOWNLOADS
  • Troubleshoot, Fix MMD
  • Site Contents
  • Reggie Replies Q&A
  • Homework!
  • What IS MMD?
    • Download MikuMikuDance Newest Latest Version of MMD
  • “HOW TO”
    • Raycast RAY-MMD Effect Tutorials
  • BONUS PAGES
    • Why convert PMD models to PMX?
  • HALL of CHAMPIONS
  • Tutorial Categories
  • About
    • Privacy Policy
  • Toggle search form
  • Follow My Learnmmd on Facebook for latest LearnMMD.com MMD tutorials! MMD Tutorials
  • Find New MMD Models – MMD Resources Hunting! Downloading New Models
  • MMD MME Rhinestone effect adds sparkle to your models! MMD Tutorials
  • Kaito Sees Rotating Stars Thanks to the Accessory Manipulation Panel.
    More on Accessory Manipulation in MikuMikuDance Accessory Manipulation/Adjust
  • Value of saved poses.
    Saved Poses get your MMD Animation Started! Animation Shortcuts
  • Raycast Ray-MMD Toon Shader
    Ray-MMD Toon Shading Basics MMD Tutorials
  • Graphic Design Skills enhance MMD Pictures MMD Basics
  • Keep The Faith MMD
    MMD Models Rant Keep the Faith-MMD Credits/Sharing

Translate Japanese Models to English with Google Translate and PMDE

Posted on March 13, 2013August 15, 2020 By xxbodger 1 Comment on Translate Japanese Models to English with Google Translate and PMDE

Feature articles by LearnMMD's xxbodger!Help! My new MMD model has no English bone names and is missing all of the Facial adjustments! Why are the Facial adjustments blank? Why can I see the facials only in Japanese mode?

Recover English Bone Names …

Translate Japanese Models into English!

Your Japanese PMD models will be so much easier to use!

Often a Japanese PMD model will have no English bone names. Translate Japanese models into English. MMD LearnMMD.com

Have you ever noticed missing facials when you load a Japaneses model into the English version of MMD? Or have you ever wanted to attach an accessory to a particular bone… and all you find is a long list of Japanese names… Or an incomplete list… or no list at all!?

There is a simple way to fix that!

Well… “Simple” once you have done it a few times! In order to translate Japanese models into English, you will need to have the English version of PMDE. Using Google Translate and PMD Editor, you can rename the bones with English names. Here is a link to my video tutorial: https://www.youtube.com/watch?v=RckyGc8XeMA

The method is pretty straight-forward… and surprising!

You navigate through the lists of Japanese bones in PMDE, copy/paste entire lists at a time into the window at translate.google.com with the translator set to translate Japanese into English. The result is a list of bone names in English. You can then copy/paste that bone list into the appropriate PMDE window … and you’re done! Watch the video to learn how to recover the Japanese bone names and translate Japanese models into English.Please watch my Video Tutorial (above) and be sure to follow-along, carefully. Also be sure to rename your new English model BEFORE you SAVE anything, so that your original model will stay safe.


– SEE BELOW for MORE MMD TUTORIALS…


— — —


– _ — –


Visit the LearnMMD.com Homepage! Plenty of Mikumikudance instruction and info!

More MMD Tutorials...

Reader asks how to create MMD artwork... stuff like posing, camerawork?

A reader asks... Is there a tutorial on how to create MMD artwork, like those you ...read more

MikuMikuDance 15th Anniversary celebration video posted on NicoNico!

Did you know that the first version of MikuMikuDance was released in 2008? MMD is ...read more

Use YouTube Video Analytics Attract Maintain Viewers

How can I use YouTube Video Analytics to learn how to make popular MMD videos? ...read more

Create 450-Frame MMD animation from scratch!

How do I create a 450-Frame MMD animation from scratch? How do I start making ...read more

No more boring MMD Camerawork - Keep it moving!

MMD Camerawork can be so boring. How can I add life to my MMD animations? ...read more

Download Halloween Costume TDA Miku edit by dA's Shiro-NekoVocaloid

Where can I get Halloween Costume TDA Miku? Download a gang of five MMD models ...read more

Bones, Fixing Broken Models, Fixing Facial Names, MMD Basics, Translate Japanese Models, xxbodger

Post navigation

Previous Post: Using the SpotLight Effect in MikuMikuEffects
Next Post: Create MMD Lip-Sync Animation as a Separate File

Related Posts

  • Enable Physics in MMD 7.96 MMD Basics
  • Let the model itself help you to align its bones!
    Rig a Model: Adding and weighting bones with PMDE Bones
  • Fixing Missing Facial Manipulation Tabs in MikuMikuDance. Fixing Broken Models
  • MMD First Steps Make your own motions from scratch Making Smooth Motions
  • LearnMMD.com _ MikuMikuDance MMD Tutorials
    Learn MMD Basics before jumping into a big project! MMD Basics
  • Add Shadows to MMD .X Accessories Tutorial MMD Basics

More Related Articles

How to tame unruly skirts: fix fluttering parts in MMD 9.xx+ Fixing Broken Models
Easy Fun MMD Music Video Mahlazer Motion Download “Feel the Sound” MMD Basics
Download MMD Pokeball Accessory and Learn Accessory Manipulation Accessory Manipulation/Adjust
How To Make Global Lighting Work with Game-Rips Fixing Broken Models
Teto replies! Fixing white models and accessories that don’t follow in PMXE Bandages
Sometimes you need a “motion scratchpad” while animating in MMD Animation Shortcuts

Comment (1) on “Translate Japanese Models to English with Google Translate and PMDE”

  1. Paprika kawashima says:
    September 20, 2014 at 6:13 pm

    Thank u for this tutorial it helped me a lot!!!!!!!!!!

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Download the latest version of MikuMikuDance!
See the MMD Step-by-Step instructions page!
Learn how to make your own MMD motions!
LearnMMD.com
  • Making my new “Rin Needs a Hug” Zero-to-450 Challenge Video "the making of" my video
  • Vocaloids and MMD: It’s all about the Music!! Random Thoughts & Visions
  • Making MikuMikuDance Pictures Render to Picture File Tutorial Camera Motion
  • The Making Of my “I Know Those Eyes / This Man Is Dead MMD” video "the making of" my video
  • Recoloring MMD’s Control Panel GUI Interface Genbento
  • Tips for how to create complicated MMD dance motions.
    Making more complicated MMD dance motions – Some new notes… Making Smooth Motions
  • Download Reggie’s MMD DeckPanel when you just need a place to sit or stand! Make your own Accessories
  • LearnMMD.com _ MikuMikuDance MMD Tutorials
    DO NOT reduce AVI file sizes that go up to YouTube HD Videos in MMD

Copyright © 2022 Learn MikuMikuDance – MMD Tutorials – Free 3D Animation Software and Instructions..

Powered by PressBook Premium theme

Go to mobile version